- 相關(guān)推薦
疫情期間個(gè)體戶(hù)申請(qǐng)免租金申請(qǐng)書(shū)
在人們物質(zhì)精神需求不斷增長(zhǎng)的今天,申請(qǐng)書(shū)與我們的生活息息相關(guān),申請(qǐng)書(shū)是我們提出請(qǐng)求時(shí)使用的一種文書(shū)。為了讓您在寫(xiě)申請(qǐng)書(shū)中更加簡(jiǎn)單方便,下面是小編為大家收集的疫情期間個(gè)體戶(hù)申請(qǐng)免租金申請(qǐng)書(shū),歡迎閱讀,希望大家能夠喜歡。
疫情期間個(gè)體戶(hù)申請(qǐng)免租金申請(qǐng)書(shū)1
尊敬的領(lǐng)導(dǎo):
您們好!
非常榮幸和貴處合作,在合作期間里,我院得到上級(jí)領(lǐng)導(dǎo)的大力支持和厚愛(ài),在全體工作人員的共同努力下,已順利開(kāi)業(yè)。在開(kāi)業(yè)以來(lái),因租金價(jià)位偏高,我院所處位置較為偏僻以及周邊經(jīng)營(yíng)競(jìng)爭(zhēng)環(huán)境等原因,造成很多不便之處。因此,業(yè)績(jī)不斷下降,經(jīng)營(yíng)成本逐月增加,生意一天不如一天,至今面臨著難以維持下去的危機(jī)和困境,同時(shí)也考慮到貴處面容面貌的問(wèn)題,我院將力爭(zhēng)扭轉(zhuǎn)乾坤的'局面,為了雙方更加愉快的繼續(xù)合作下去,我院特向貴處提出以下幾點(diǎn):
1、減免部分租金;
2、給予我院2-3個(gè)停車(chē)月卡申辦名額;
3、西鄉(xiāng)政府對(duì)面外墻設(shè)置廣告牌;
4、在商場(chǎng)適宜的.明顯位置增設(shè)宣傳單派發(fā)位。
以上幾點(diǎn)懇請(qǐng)上級(jí)領(lǐng)導(dǎo)給予批準(zhǔn)。
祝大家新春愉快,工作順利!
特此申請(qǐng)
此致
敬禮!
申請(qǐng)人:xxx
xx年xx月xx日
疫情期間個(gè)體戶(hù)申請(qǐng)免租金申請(qǐng)書(shū)2
尊敬的領(lǐng)導(dǎo):
您們好!
貴公司與我所雙方于XX年月簽訂了《房屋租賃合同》(合同編號(hào):XX,以下簡(jiǎn)稱(chēng)“租賃合同”),約定:貴司將坐落于XX的房屋/廠(chǎng)房出租給我司經(jīng)營(yíng),租賃期限為XX年,每月租金為人民幣XX元。簽約后,在租金繳納方面,我司一直能按約支付房租,從未拖欠、延遲支付過(guò),雙方一直合作愉快。
鑒于當(dāng)前:
1、我國(guó)發(fā)生了新型冠狀病毒感染肺炎疫情這一突發(fā)公共衛(wèi)生事件。租賃房屋/廠(chǎng)房標(biāo)的屬地政府XX市衛(wèi)生健康委員會(huì)早已宣布屬地政府啟動(dòng)“突發(fā)公共衛(wèi)生事件一級(jí)應(yīng)急響應(yīng)”。
2、鑒于XX市政府要求市內(nèi)各類(lèi)企業(yè)不早于今年2月XX日前復(fù)工。而實(shí)質(zhì)上由于防疫的實(shí)際需要,租賃房屋/廠(chǎng)房所在地于2月XX日才正式復(fù)工,且復(fù)工也是在員工14天以上沒(méi)有離開(kāi)屬地,出示員工出入證、身份證,量體溫等條件下,員工方可進(jìn)入上班,而所有客戶(hù)暫一律不允許進(jìn)出。
3、我司積極響應(yīng)國(guó)家號(hào)召,根據(jù)屬地政府的要求一直暫停經(jīng)營(yíng)/生產(chǎn),何時(shí)重新恢復(fù)經(jīng)營(yíng),將以政府通知及疫情控制情況確定。
4、因長(zhǎng)期停產(chǎn)/業(yè),我司大量員工目前為待崗狀態(tài),房租、物業(yè)、員工工資及社保費(fèi)用等經(jīng)營(yíng)成本高昂,致使我方現(xiàn)金流嚴(yán)重不足,目前正遭遇極大的.困難。
全國(guó)人大法工委發(fā)言人、研究室主任臧鐵偉表示,此次疫情法律性質(zhì)屬于不能預(yù)見(jiàn)、不能避免并不能克服的不可抗力事件。因不可抗力不能履行合同的,根據(jù)不可抗力的影響,部分或全部免除責(zé)任。
當(dāng)?shù)厝嗣裾掳l(fā)《關(guān)于印發(fā)應(yīng)對(duì)新型冠狀病毒感染的肺炎疫情支持企業(yè)復(fù)工復(fù)產(chǎn)若干政策措施的通知》,通知中規(guī)定“國(guó)有資產(chǎn)類(lèi)經(jīng)營(yíng)用房對(duì)受疫情影響較大不能正常經(jīng)營(yíng)的民營(yíng)承租企業(yè)免收第一個(gè)月租金,減半收取第二、三個(gè)月租金;”同時(shí)通知還“鼓勵(lì)其他物業(yè)持有人根據(jù)實(shí)際情況,適當(dāng)減免租金。免租金兩個(gè)月以上的企業(yè),按免租金月份數(shù)給予房產(chǎn)稅困難減免!
所以,希望貴公司領(lǐng)導(dǎo)體量目前我司的暫時(shí)經(jīng)濟(jì)窘境,就租賃合同的履行事宜向貴公司申請(qǐng)減免部分房租如下:
申請(qǐng)減免我方2月份的租金,減半3月份租金,共計(jì)人民幣XX元;以上金額在交納下次租金中予以扣除。
病毒無(wú)情,房東有愛(ài)。特懇請(qǐng)貴公司在特殊時(shí)期對(duì)我司減租,幫助我司度過(guò)難關(guān),共度時(shí)艱,一道為國(guó)家、為抗疫作出應(yīng)有的貢獻(xiàn)。
最后祝愿貴公司領(lǐng)導(dǎo)及員工身體健康、萬(wàn)事如意、生意興!疫情過(guò)后我司將通過(guò)辛勤經(jīng)營(yíng)、努力工作,以穩(wěn)定租金回饋施以援手給出關(guān)愛(ài)的貴公司。以上請(qǐng)求,請(qǐng)予答復(fù)為盼!
此致
敬禮!
申請(qǐng)人:xxx
xx年xx月xx日
疫情期間個(gè)體戶(hù)申請(qǐng)免租金申請(qǐng)書(shū)3
致(填寫(xiě)出租房名稱(chēng)):
首先感謝貴司長(zhǎng)期以來(lái)對(duì)本單位的支持!本單位租賃地址為區(qū)街道號(hào)。自新型灌裝病毒疫情產(chǎn)生與爆發(fā)以來(lái),全國(guó)各地采取了多項(xiàng)措施來(lái)防止疫情的擴(kuò)散,江蘇省已于20xx年1月24日啟動(dòng)重大突發(fā)公共衛(wèi)生事件一級(jí)響應(yīng),包括延長(zhǎng)春節(jié)假期,延長(zhǎng)復(fù)工事件,實(shí)行最大限度減少公眾聚集活動(dòng),停止存在明顯交叉感染風(fēng)險(xiǎn)的公眾聚集活動(dòng),限制人員外出等措施。
本單位在疫情期間配合貴司封閉工作,自20xx年1月28日至20xx年2月日(填寫(xiě)復(fù)工日)暫停營(yíng)業(yè),以避免人員聚集造成病毒感染及擴(kuò)散。停業(yè)期間本單位無(wú)任何收入,面臨極大的經(jīng)營(yíng)壓力!
疫情期間,國(guó)家、省、市、區(qū)各級(jí)政府部門(mén)相繼出臺(tái)了有關(guān)減免房租的'政策規(guī)定。20xx年2月12日江蘇省人民政府辦公廳出臺(tái)《關(guān)于支持中小企業(yè)緩解新型冠狀病毒肺炎疫情影響保持平穩(wěn)健康發(fā)展的政策措施(蘇政辦發(fā)【20xx】5號(hào))》第一條第3款中明確“疫情期間,對(duì)承租國(guó)有資產(chǎn)類(lèi)經(jīng)營(yíng)用房的中小企業(yè)免收2月份租金,減半收取3-4月份租金;鼓勵(lì)各類(lèi)園區(qū)、小微企業(yè)雙創(chuàng)基地、科技企業(yè)孵化器等載體帶頭減免承租的中小微企業(yè)房租,各地可結(jié)合實(shí)際確定減免期限或金額,對(duì)帶頭減免租金的載體優(yōu)先給予政策支持和適度財(cái)政補(bǔ)貼!
我單位現(xiàn)租用貴司位于用于經(jīng)營(yíng)/辦公,每月租金為元。因疫情影響,特向貴司申請(qǐng)免收本單位20xx年2月份租金,減半收取20xx年3-4月租金。
本單位期待貴司本著相互理解,互相支持的態(tài)度,在收到此函件后回復(fù)租金調(diào)整方案,共渡難關(guān)。
順頌商祺!
申請(qǐng)人:xxx
xx年xx月xx日
疫情期間個(gè)體戶(hù)申請(qǐng)免租金申請(qǐng)書(shū)4
尊敬的xx方:
我司向貴方承租xxx商務(wù)大廈B棟xx店面已有數(shù)月,承租的這些時(shí)間以來(lái),貴方盡到了責(zé)任,使得我店的正常經(jīng)營(yíng)得到最大的保障。在租金繳納方面,我們也是認(rèn)真按照租賃協(xié)議,從不拖欠租金。應(yīng)該說(shuō),我們雙方在合作都是非常愉快的。
當(dāng)前,受大環(huán)境的影響,周邊商圈轉(zhuǎn)移,周邊人流的走失,客戶(hù)反應(yīng)缺乏停車(chē)位,使得xx店整體經(jīng)營(yíng)情況不佳,我店的運(yùn)營(yíng)也日益減少,效益開(kāi)始走下坡路,我店在日常經(jīng)營(yíng)方面也變得困難,特作如下申請(qǐng):
其一、xx年x月起,在xx店當(dāng)月運(yùn)營(yíng)虧損的情況下減免x萬(wàn)房租,店面補(bǔ)貼x萬(wàn)的'優(yōu)惠券。
其二、從xx年x月起,在x店當(dāng)月運(yùn)營(yíng)盈利等于大于x萬(wàn)的情況下,按照原房租繳納。
其三、從xx年x月起,優(yōu)惠券僅限在x店使用,門(mén)店虧損停業(yè)的情況下,優(yōu)惠券不作為任何交換條件。
以幫助我店度過(guò)難關(guān)。請(qǐng)求是否可行,請(qǐng)予批準(zhǔn)為盼!
申請(qǐng)人:xxx
xx年xx月xx日
疫情期間個(gè)體戶(hù)申請(qǐng)免租金申請(qǐng)書(shū)5
尊敬的領(lǐng)導(dǎo):
您們好!
我們租戶(hù)向您承租店鋪已有xx年,承租店鋪的這些年來(lái),在房東的.先生的關(guān)照下,使得我們各商鋪的正常營(yíng)業(yè)得到了最大的保障,各店主對(duì)此表示感謝。在租金繳納方面,我們也是認(rèn)真按照租賃協(xié)議,不拖不欠。應(yīng)該說(shuō)我們雙方在合作的這些年里都是非常愉快的。當(dāng)前,受修路影響,行人出入不方便,人行量銳減。我們各店鋪的營(yíng)業(yè)額不同程度地減少,店鋪經(jīng)營(yíng)開(kāi)始走下坡路,經(jīng)營(yíng)變得非常艱難。鑒于目前的情況,各租戶(hù)申請(qǐng)略調(diào)房租,下調(diào)租金。懇請(qǐng)房東先生您諒解,以幫助我們各店鋪度過(guò)難關(guān),萬(wàn)分感謝!
以上請(qǐng)求是否可行,請(qǐng)予答復(fù)為盼。
此致
敬禮!
申請(qǐng)人:xxx
xx年xx月xx日
疫情期間個(gè)體戶(hù)申請(qǐng)免租金申請(qǐng)書(shū)6
尊敬的領(lǐng)導(dǎo):
您們好!
本人從20xx年8月1日開(kāi)始與管理處簽訂租賃合同獲得xxxx的經(jīng)營(yíng)權(quán)。在管理處領(lǐng)導(dǎo)的大力支持下小店已順利開(kāi)業(yè)。在開(kāi)業(yè)以來(lái)小店所處位置較為偏僻以及員工入住率不高(員工8月1日至12月底不足100人)。因此小店生意慘淡經(jīng)營(yíng)成本逐月增加,生意一天不如一天,面臨著難以維持下去的危機(jī)和困境。目前隨著員工入住率不斷提高(從20xx年1月開(kāi)始已入住員工400人左右)現(xiàn)在小店生意逐步向好的方向發(fā)展。由于前半年的`生意情況導(dǎo)致拖欠管理處租金本人十分抱歉。為了使小店得以繼續(xù)維持下去,本人懇請(qǐng)得到領(lǐng)導(dǎo)的支持減免部分的租金(20xx年8月1日至20xx年12月1日)。特此申請(qǐng)!
此致
敬禮!
申請(qǐng)人:xxx
xx年xx月xx日
疫情期間個(gè)體戶(hù)申請(qǐng)免租金申請(qǐng)書(shū)7
尊敬的領(lǐng)導(dǎo):
您們好!
非常榮幸和貴處合作,在合作期間里,我店得到酒店領(lǐng)導(dǎo)的.大力支持和厚愛(ài),在全體工作人員的共同努力下,已順利開(kāi)業(yè)。在開(kāi)業(yè)以來(lái),因租金價(jià)位偏高,我院所處位置較為偏僻以及周邊經(jīng)營(yíng)競(jìng)爭(zhēng)環(huán)境等原因,造成很多不便之處。尤其最近酒店內(nèi)一直施工,噪音較大,對(duì)我店內(nèi)客流影響明顯,業(yè)績(jī)不斷下降,經(jīng)營(yíng)成本不斷增加,生意一天不如一天,至今面臨著難以維持下去的危機(jī)和困境,同時(shí)也考慮到貴處面容面貌的問(wèn)題,我店將力爭(zhēng)扭轉(zhuǎn)乾坤的局面,為了雙方更加愉快的繼續(xù)合作下去,我店特向貴處提出以下幾點(diǎn):
1、減免部分租金;
2、給予我店2—3個(gè)停車(chē)月卡申辦名額;
3、在商場(chǎng)適宜的明顯位置增設(shè)宣傳單派發(fā)位。
以上幾點(diǎn)懇請(qǐng)上級(jí)領(lǐng)導(dǎo)給予批準(zhǔn),特此申請(qǐng)。
此致
敬禮!
申請(qǐng)人:xxx
xx年xx月xx日
疫情期間個(gè)體戶(hù)申請(qǐng)免租金申請(qǐng)書(shū)8
尊敬的領(lǐng)導(dǎo):
您們好!
感謝貴方與我公司長(zhǎng)期以來(lái)的合作與信任,以及對(duì)我公司發(fā)展的支持與大力配合,我公司長(zhǎng)期穩(wěn)定的.租賃貴方位于xx的寫(xiě)字樓用于xx。
在承租期間貴方盡到了責(zé)任,使得我們公司的正常辦公得到最大的保障。在租金繳納方面,我們也是認(rèn)真按照,從不拖欠租金。相信我們雙方在xxxx年間的合作都是非常愉快的。
受疫情影響,xx省/市已于20xx年xx月xx日啟動(dòng)重大突發(fā)公共衛(wèi)生事件一級(jí)響應(yīng),包括延長(zhǎng)春節(jié)假期,延長(zhǎng)復(fù)工時(shí)間,實(shí)行最大限度減少公眾聚集活動(dòng),停止存在明顯交叉感染風(fēng)險(xiǎn)的公眾聚集活動(dòng),限制人員外出等措施。
受疫情影響因租賃房屋無(wú)法使用或使用受到限制,使得我們公司長(zhǎng)期處于停產(chǎn)停工狀態(tài),日常經(jīng)營(yíng)方面也變得異常艱難。
現(xiàn)國(guó)家、省、市、區(qū)各級(jí)政府部門(mén)都相繼出臺(tái)了有關(guān)要求業(yè)主給予減免租金的規(guī)定:
《xx市人民政府關(guān)于應(yīng)對(duì)新型冠狀病毒感染的肺炎疫情支持企業(yè)共渡難關(guān)若干措施的通知》xx [20xx] x號(hào)文件中指出,對(duì)承租政府性資產(chǎn)中經(jīng)營(yíng)用房的中小企業(yè)和個(gè)體工商戶(hù),租金1個(gè)月全免、2個(gè)月減半等政策鼓勵(lì)業(yè)主為租戶(hù)減免租金疫情當(dāng)前,共克時(shí)艱,因我方企業(yè)受疫情影響,資金短缺,難以維持日常運(yùn)營(yíng)。特向貴方申請(qǐng)減免我方企業(yè)租金,望貴方能伸出援手幫助我方企業(yè)度過(guò)現(xiàn)在難關(guān),申請(qǐng)如下:
一、請(qǐng)求免收我公司20xx年2月份租金;
二、請(qǐng)求對(duì)20xx年3、4月份租金減半收取。
以上請(qǐng)求望貴方同意,在此,深表感謝!順祝商祺!
此致
敬禮!
申請(qǐng)人:xxx
xx年xx月xx日
疫情期間個(gè)體戶(hù)申請(qǐng)免租金申請(qǐng)書(shū)9
尊敬的領(lǐng)導(dǎo):
您們好!
我是租房人孫東堂,由于本人書(shū)法事業(yè)缺乏資金,去年頓起貪財(cái)之念,租下市場(chǎng)西段30間門(mén)頭房。
因領(lǐng)導(dǎo)班子英明決策,新建10套門(mén)頭房;又逢貴村搬遷;工地圍墻。本人生意一落千丈,步履艱難。請(qǐng)領(lǐng)導(dǎo)念及:間接為村里帶來(lái)20萬(wàn)/3年的純利潤(rùn),也為了顯示對(duì)外來(lái)投資商的.優(yōu)良待遇,以利不斷招商引資,持續(xù)發(fā)展,特申請(qǐng)給予本人減少房租優(yōu)惠。
無(wú)奈之請(qǐng),請(qǐng)領(lǐng)導(dǎo)給予批準(zhǔn)為盼。
此致
敬禮!
申請(qǐng)人:xxx
xx年xx月xx日
疫情期間個(gè)體戶(hù)申請(qǐng)免租金申請(qǐng)書(shū)10
尊敬的領(lǐng)導(dǎo):
您們好!
我們是興房大廈的商鋪經(jīng)營(yíng)戶(hù),非常榮幸和貴處的合作,在合作期間里,我們得到領(lǐng)導(dǎo)的大力支持和厚愛(ài),在大家的共同努力下,經(jīng)營(yíng)還算順利,生意也能維持生計(jì)。但最近兩年來(lái),我們受到了各類(lèi)網(wǎng)店的極大沖擊,受到當(dāng)前國(guó)家管理政策的.影響,以及周邊經(jīng)營(yíng)競(jìng)爭(zhēng)環(huán)境等原因,造成很多不便之處。因此,業(yè)績(jī)不斷下降,經(jīng)營(yíng)成本逐月增加,生意一天不如一天,至今面臨著難以維持下去的危機(jī)和困境。其他商業(yè)區(qū)如步行街、荷花市場(chǎng)等也均因相似的原因,商鋪?zhàn)饨鹩胁煌潭鹊臏p免。為了雙方更加愉快的繼續(xù)合作下去,我們?nèi)w經(jīng)營(yíng)戶(hù)特向貴處請(qǐng)求減免部分租金,以便維持我們賴(lài)以生活的生意。懇請(qǐng)上級(jí)領(lǐng)導(dǎo)給予批準(zhǔn)。特此申請(qǐng)。
此致
敬禮!
申請(qǐng)人:xxx
xx年xx月xx日
疫情期間個(gè)體戶(hù)申請(qǐng)免租金申請(qǐng)書(shū)11
尊敬的領(lǐng)導(dǎo):
您們好!
我公司向貴承租方承租寫(xiě)字樓已經(jīng)有xx年,這承租的這些年來(lái),出租房盡到了責(zé)任,使得我們公司的`正常辦公得到最大的保障。在租金繳納方面,我們也是認(rèn)真按照租賃協(xié)議,從不拖欠租金。應(yīng)該說(shuō),我們雙方在x年間的合作都是非常愉快的。
當(dāng)前,受大環(huán)境的影響,我們公司的訂單也日益減少,企業(yè)效益開(kāi)始走下坡路,使得我們公司在日常經(jīng)營(yíng)方面也變得困難,加上如今房產(chǎn)樓市的價(jià)格也呈現(xiàn)下跌趨勢(shì),本公司承擔(dān)現(xiàn)在的高價(jià)租金相對(duì)困難,本公司申請(qǐng)租金下調(diào),望物業(yè)公司給予下調(diào)租金至20xx年租金水平。以幫助我公司度過(guò)現(xiàn)在的難關(guān)。以上請(qǐng)求是否可行,請(qǐng)予答復(fù)為盼!
此致
敬禮!
申請(qǐng)人:xxx
xx年xx月xx日
疫情期間個(gè)體戶(hù)申請(qǐng)免租金申請(qǐng)書(shū)12
尊敬的xx方:
自武漢新型冠狀病毒疫情產(chǎn)生并爆發(fā)以來(lái),全國(guó)各地采取了多項(xiàng)措施來(lái)防止疫情的擴(kuò)散,福建省已于20xx年1月24日啟動(dòng)重大突發(fā)公共衛(wèi)生事件一級(jí)響應(yīng),包括延長(zhǎng)春節(jié)假期,延長(zhǎng)復(fù)工時(shí)間,實(shí)行最大限度減少公眾聚集活動(dòng),停止存在明顯交叉感染風(fēng)險(xiǎn)的公眾聚集活動(dòng),限制人員外出等措施。
目前,國(guó)家機(jī)關(guān)單位,如廈門(mén)市行政服務(wù)中心暫停對(duì)外開(kāi)放辦理業(yè)務(wù)。各合作單位均因疫情、延遲復(fù)工的原因?qū)е峦.a(chǎn)、停業(yè)甚至面臨倒閉危機(jī);員工因居家隔離、限制通行無(wú)法按時(shí)返工,以上原因造成我單位春節(jié)假期后至今都沒(méi)有營(yíng)業(yè)收入。
國(guó)家、省、市、區(qū)各級(jí)政府部門(mén)都相繼出臺(tái)了有關(guān)要求房東給予減免租金的規(guī)定。《廈門(mén)市人民政府關(guān)于應(yīng)對(duì)新型冠狀病毒感染的'肺炎疫情支持企業(yè)共渡難關(guān)若干措施的通知》廈府規(guī)[20xx]3號(hào)文件中指出,對(duì)承租政府性資產(chǎn)中經(jīng)營(yíng)用房的中小企業(yè)和個(gè)體工商戶(hù),租金1個(gè)月全免、2個(gè)月減半;鼓勵(lì)其他業(yè)主(房東)為租戶(hù)減免租金,可參照政府性經(jīng)營(yíng)用房做法并結(jié)合自身實(shí)際加以執(zhí)行。
近期,湖里區(qū)《關(guān)于給予大型商場(chǎng)商戶(hù)適度減免租金共抗疫情的倡議書(shū)》,倡議湖里區(qū)內(nèi)大型商場(chǎng)業(yè)主、管理方本著盡力而為、量力而行的原則,適當(dāng)對(duì)入駐商戶(hù)減免租金及物業(yè)管理費(fèi),為租戶(hù)減輕負(fù)擔(dān),釋放出眾志成城共抗疫情、團(tuán)結(jié)一致合作共贏的強(qiáng)大正能量。
我單位現(xiàn)租用貴單位用于辦公,每月租金為元。特向貴單位及房主申請(qǐng)減免租金,共克時(shí)艱:
考慮疫情影響,請(qǐng)求免收我單位20xx年2月份租金、20xx年3月份、4月份租金給予減半。
以上申請(qǐng)請(qǐng)貴單位同意為感。
申請(qǐng)人:xxx
xx年xx月xx日
【疫情期間個(gè)體戶(hù)申請(qǐng)免租金申請(qǐng)書(shū)】相關(guān)文章:
商鋪免租金申請(qǐng)書(shū)11-10
疫情減免租金申請(qǐng)書(shū)11-13
疫情期間減租申請(qǐng)書(shū)10-10
疫情影響減免租金申請(qǐng)書(shū)15篇10-10
疫情期間離校申請(qǐng)書(shū)11-15